כוס קרמיקה ייחודית עם איור של ארנב מצויר אפור, עומד עם ידיים משולבות והבעה חמודה עם קצת “עקשנות” — משקף אופי חזק לצד תמימות.
בצד השני מופיע המשפט בערבית:
„أنا حدا كثير لطيف بس ما حدا يتدخّل بخصوصيّاتي عشان ما أصير "يا لطيف"!”
(בתרגום חופשי: “אני ממש נחמד/ה, אבל שאף אחד לא יתערב לי בפרטיות—כדי שלא אהפוך ל‘יא לטיף!’”)
— ניסוח קליל וסאטירי שמדבר על כבוד לפרטיות ועל לא להתערב.
כוס מושלמת לשימוש יומיומי בבית או במשרד, וגם כמתנה עם משמעות לאנשים עם גבולות ברורים — כאלה שמעריכים את השקט הנפשי שלהם לא פחות מהנחמדות.